ยุคทมิฬ - พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน -
ทมิฬ แปล ว่า ทมิฬ อ่านว่า? THB ทมิฬ แปล ว่า ว่า อังเงียวอนชิ ซึ่งจะได้รับบัญชาจากจักรพรรดิ
ทมิฬ หมายถึง น ชนพื้นเมืองอินเดียเผ่าหนึ่ง ปัจจุบันมีอยู่มากทางอินเดียแถบใต้และเกาะลังกาแถบเหนือ, ชื่อภาษาของชนเผ่านั้น ว ดุร้าย, ร้ายกาจ, เช่น ใจทมิฬ ยุคทมิฬ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ สุรา ง ค์ แปล ว่า ใจทมิฬ =คนทมิฬเป็นคนที่ไม่กลัวใคร มีความเป็นนักสู้ หิน=แข็งแกร่ง ชาติ=เผ่าพันธุ์ รวมกัน ใจ-ทะ-มิน-หิน-ชาด น่าจะมีความหมายที่แปลว่าคนที่มีใจเด็ดเดี่ยว
ทมิฬ แปล ว่า ทมิฬ อ่านว่า? THB ทมิฬ แปล ว่า ว่า อังเงียวอนชิ ซึ่งจะได้รับบัญชาจากจักรพรรดิ
คาชิว่าเรย์โซล ทมิฬ หมายถึง น ชนพื้นเมืองอินเดียเผ่าหนึ่ง ปัจจุบันมีอยู่มากทางอินเดียแถบใต้และเกาะลังกาแถบเหนือ, ชื่อภาษาของชนเผ่านั้น ว ดุร้าย, ร้ายกาจ, เช่น ใจทมิฬ ยุคทมิฬ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ
ใจทมิฬ =คนทมิฬเป็นคนที่ไม่กลัวใคร มีความเป็นนักสู้ หิน=แข็งแกร่ง ชาติ=เผ่าพันธุ์ รวมกัน ใจ-ทะ-มิน-หิน-ชาด น่าจะมีความหมายที่แปลว่าคนที่มีใจเด็ดเดี่ยว